¡Feliz sábadooo! ¡No me puedo creer que ya se esté acabando abril! Por favor tiempo, cálmate haha. Es increíble pensar que hace nada estaba haciendo las maletas para venirme a Berlín, y ahora solo me quedan 3 meses aquí... Pero bueno, cambiemos de tema! haha. Hoy quiero compartir con vosotros mis cuentas de Instagram favoritas en este momento. Como sabéis adoro la fotografía y por supuesto adooooro Instagram, así que me apetecía mucho compartir estas cuentas que vale muchísimo la pena echarles un vistazo ;).
Happy Saturdayy! I cannot believe that April is almost over! Please time, calm down haha. It's unbelievable to think that not long ago I was packing to come to Berlin, and now I only have 3 months left here... But hey, let's change the subject! haha! Today I want to share with you my favorite Instagram accounts right now. As you know I love photography and of course I looooove Instagram, so I really wanted to share these accounts as I think they're really good ;).
Photography:
No me digáis que no son fotones lo que hace este señor! Y la edición es...♥./
/Don't tell that this guy doesn't take the most insane pictures! And the edition is...♥
Una de mis fotógrafas favoritas. Es una de las personas más creativas que he visto y actualmente está haciendo un proyecto de 365 retratos. Sus fotos son como cuentos de hadas. Y sí, es necesario que la sigáis haha./
/One of my favorites photographers. She's one of the most creative people I've ever seen and nowadays she's doing a project of 365 self-portraits. Her pictures are like a fairy tale. And yes, it's so necessary that you follow her haha.
Llevo mucho tiempo siguiendo a esta chica y cada vez me gustan más sus fotos. Tienen muchísima personalidad y originalidad y además son preciosas. ¡No os la perdáis!/
/I've been following this girl for a really long time and everyday I like her pictures more. They have a lot of personality and originality, and besides they're gorgeous. Don't miss her!
Es la que más recientemente sigo pero la sencillez de sus fotos y su edición me enamoró./
/She's the one I followed more recently but the simplicity of her pictures and the edition is sooo dreamy.
Fashion:
Seguramente la conozcáis, pero tenía que mencionarla porque es una de mis favoritas, tanto por sus fotos como por su estilo♥./
/Probably you know her, but I had to mention her because she's one of my favorites, for both her pictures and her style♥.
Aunque es bastante famosa, yo la descubrí hace poco y su estilo ya se ha convertido en una gran inspiración para mí. ¡Me encanta!/
/Although she's pretty famous, I discovered her recently and her style has already become a huge inspiration for me. I love it!
Yoga/Lifestyle:
La primera razón por la que seguí a Iris fue porque hacía yoga, y la segunda porque me enamoré de sus fotos haha. Son muy sencillas pero siempre me transmiten mucha paz y tranquilidad♥./
/The first reason I followed Iris was because she practises yoga, and the second was that I fell in love with her pictures haha. They're very simple but they always make me feel so peaceful and calm♥.
Me gusta muchísimo el tipo de fotografías que hace esta chica. Transmiten mucha alegría y vitalidad y es genial para coger ideas en posturas de yoga./
/I really like the type of pictures this girl takes. They transmit so much joy and vitality and it's great to get ideas of yoga postures.
Books:
Por favor, no me digáis que no son suuuuper monas estas fotos. Alexandra siempre consigue enseñar su colección de libros de la forma más original y bonita. Seguro que os encantará si os gusta leer y/o mirar fotos de libros haha./
/Please, you can't tell me that these pictures aren't the cutest. Alexandra always know how to show her book collection in the most original and beautiful way. I'm sure you will love it if you like reading or/and just looking at pictures of books haha.
Travel:
Sus fotos y su estilo es muy sencillo, pero esa es una de las cosas que más me gustan de su cuenta. Me inspira muchísimo en mis fotos y me hace querer visitar TODOS los lugares en los que está./
/Her pictures and style are very simple, pero that's one of my favorite things about her account. It inspire me so much with my pictures and it makes me want to visit EVERY place that she is in.
Juro que cada vez que miro su instagram me transporta a otro sitio haha. ¡Es imposible no tener ganas de viajar cuando ves estas fotos!/
/I swear everytime I look at her instagram it takes me to another place haha. It's impossible not feeling wanderlust when you see this pictures!
Y por último, pero no por eso menos importante, una de mis bloggers de viajes favoritas. ¡Sus fotos dejan sin palabras!/
And last but not least, one of my favorite travel bloggers. Her pictures are insane!
¡Eso es todo! Espero que os gusten muchísimo y que las sigáis pues valen muchísimo la pena. Siempre que estoy falta de inspiración, recurro a estas cuentas, y no me fallan! Decidme qué os parecen y cuales son vuestras cuentas favoritas. Sed muy felices y muchos besos./
/That's all! Hope you liked them a lot and that you follow them because they are so worth it! Everytime I need inspiration I look at these accounts and they never disappoint me! Tell me what you think and which ones are your favorites. Be happy and lots of kisses.
Listening: The Cure - Lady Gaga.
