10 Trips On My Bucket List

12:04


¡Holaaaa! ¡Feliz lunes! Hoy quiero compartir con vosotros algunos de los viajes que me muero por hacer y que sin duda haré en algún momento de mi vida. Me encanta viajar y ojalá lo pudiera hacer más a menudo, pero por ahora empezamos con la lista :D:

Hiiii! Happy Monday! Today I want to share with you some of the trips I'm dying to do and I certainly will at some point in my life. I love traveling and I wish I could do it more often, but for now let’s start with the list :D:

Paris, France: 
Creo que París debe de estar en todas las listas de viajes del mundo, pero es que creo que es un sitio que hay que visitar, al menos, una vez en la vida, obligatoriamente. Ya lo visité cuando era pequeña, pero ahora concretamente, me encantaría visitar París en época navideña ¡tiene que ser como un sueño!/
/I think Paris should be on every travel list in the world, but I think it's a must to be visited at least once in life. I already been here when I was a kid, but now, specifically, I would love to visit Paris at Christmas season, it has to be like a dream!
@lovelypepa

London, UK: 
No solo es escenario de muchas de mis películas favoritas (ejem ejem, Harry Potter), sino que también es una ciudad preciosa. Me encanta ese encanto propio que tienen las ciudades de Inglaterra. Seguramente por fin lo visite el año que viene así que... cruzando los dedos ;)./
/Not only is the setting for many of my favorite movies (ehem ehem, Harry Potter), but also it’s a beautiful city. I love that special charm of the cities of England. Possibly I will finally visit it next year... so fingers crossed ;).
@arantxaschz

Positano, Italy: 
Puede que no sea el destino más popular de Italia pero si es uno de los más visitados de la Costa Amalfitana, y si veis este video descubriréis que no tiene NADA que envidiar a otros lugares como Roma o Venecia./
/It may not be the most popular destination in Italy but it’s one of the most visited places of the Amalfi Coast, and if you see this video you’ll discover that it has nothing to envy to other places like Rome or Venice.
@mimiikonn

Santorini, Greece: 
¿Quién no sueña con recorrer las calles de Santorini? Casitas blancas y azules, playas de aguas cristalinas y paseos encantadores, sin duda este lugar es mágico y dicen que tiene unas de las mejores puestas de sol del mundo (con las que ya se sabe que estoy obsesionada)./
/Who does not dream of walking the streets of Santorini? White and blue houses, beaches with crystalline water and lovely walks, no doubt this place is magical and people say that has some of the best sunsets in the world (with which everyone knows I'm obsessed).
@aspynovard

New York, USA: 
Sí vale, es muy típico querer ir a Nueva York, pero que clase de lista sería esta sin la ciudad que nunca duerme. Creo que los motivos son obvios./
/Yeah okay, it is very typical wanting to go to New York, but what kind of list would be this without the city that never sleeps. I think the reasons are obvious.
@dulceida

Bora Bora, French Polynesia: 
He estado obsesionada con ir a Bora Bora desde que vi un documental en la tele sobre esta preciosa isla, y creo que aquí las palabras sobran. ¡Es prácticamente el paraíso!/
/I've been obsessed with going to Bora Bora since I saw a documentary on TV about this beautiful island, and I think here the words are useless. It's almost paradise!

South of USA: 
Un viaje en coche que empiece en California, siguiendo por Arizona, Nuevo México, Texas, Luisiana y termine en Florida. Todos estos lugares tienen que ser increíbles y además, no me digáis que la idea de hacer un ''road trip'' con tus amigos por el sur de USA no es tentador (y muy americano)./
/A trip by car which begins in California, following Arizona, New Mexico, Texas, Louisiana and ends in Florida. All these places have to be incredible, and beside, do not tell me that the idea of a road trip with your friends through the south of the USA is not tempting (and very American).
@dulceida

Machu Picchu, Peru: 
Obviamente hay muchísimas cosas que visitar en Perú, ¡pero subir al Machu Picchu sería tan impresionante! Sé que me daría un poco de (mucho) vértigo, pero también sé que valdría totalmente la pena./
/Obviously there are many things to visit in Peru, but climbing to the Machu Picchu would be so awesome! I know I would suffer a little (a lot) of vertigo, but I also know that it will be totally worthwhile.
@alexcentomo

Bali, Indonesia: 
Un lugar espectacular, con una cultura muy diferente, comida exótica, preciosos paisajes naturales, increíbles templos…/
/A spectacular place with a very different culture, exotic food, beautiful natural landscapes, incredible temples...
@niomismart

Safari in Africa: 
Estoy segura que visitar África sería una de las mejores experiencias de mi vida, y si el viaje incluye un safari por la sabana ¡muchísimo mejor! Creo que sería una experiencia única poder observar a los animales en su hábitat natural y visitar un lugar al que no estamos acostumbrados./
/I'm sure visiting Africa would be one of the best experiences of my life, and if the trip includes a safari through the savannah so much better! I think that it would be a unique experience to see the animals in their natural habitat and visit a place which we are not used to.
@riumbaumarta


¡Espero que hayáis disfrutado este post! :) Contadme si tenemos algún destino en común y si tenéis otros que yo no haya incluido. Obviamente, hay muchísimos sitios más que quiero visitar pero no quería que se me hiciera muy largo y he mencionado los que estaban más altos en la lista. Sed muy felices y muchos besis./
/I hope you enjoyed this post! :) Tell me if we have some common destinations and if you have others that I have not included. Obviously, there are many more places I want to visit but I didn’t want to make this very long and I mentioned the ones that were higher on the list. Be happy and lots of kisses!



Listening: On My Mind - Ellie Goulding.


You Might Also Like

6 comentarios

  1. I want to visit some of these places too♥♥

    summerdaisy.net

    ResponderEliminar
  2. oh yas, such cool destinations you picked for this post. lucky me has only just returned from Paris but travel mood is definitely on
    www.thefashionfraction.com

    ResponderEliminar
  3. They all look like amazing places to go to. I would LOVE to go to Bali!!

    xx

    ResponderEliminar

Popular Posts

Follow me!

Subscribe