¡Feliz sábado! ¿Qué tal el puente? Hoy está lloviendo en
Berlín así que qué mejor ocasión para hablar de las series y películas que he
visto recientemente (antes de pasarme el día viéndolas haha). Últimamente he empezado varias nuevas y me apetecía
mucho hablar de ellas, así que empecemos :D.
Happy Saturday! How are your Easter vacation going? Today it’s
raining in Berlin so what better occasion than this to talk about TV shows and
movies I’ve watched recently. Lately I’ve started some new ones and I really
wanted to tell you about them (before I spent this day watching them haha), so let’s start :D.
+This is Us:
Empecé esta serie gracias a que una amiga me la
recomendó y menos mal que lo hizo porque si no, no creo que la hubiera
descubierto. Trata de varias historias diferentes que se van entrelazando y
poco a poco vas descubriendo que tienen más en común de lo que crees. Es una
serie familiar, que te hace llorar y reír, y que además trata temas muy
importantes en la actualidad./
/I started this TV show because a friend recommended it to me
and thank god she did it because if not, I don’t think I would have discovered
it. It’s about different stories that are connected and gradually you discover
that they have more in common than you think. It is a familiar TV show, which
makes you cry and laugh, and it also deals with very important issues nowadays.
+Los originales/The Originals:
Lo único que me hizo sobrevivir al final de
Crónicas Vampíricas fue saber que empezaría de nuevo Los Originales. ¡Necesito
vampiros en mi vida! Haha. La nueva temporada tiene buenísima pinta y está
llenando (casi) el vacío que me dejó Crónicas Vampíricas haha./
/The only thing that made me survive the end of The Vampire
Diaries was to know that The Originals would start again. I need vampires in my
life! Haha. The new season looks very good and is filling (almost) the
emptiness left by The Vampire Diaries haha.
+Riverdale:
Decir que estoy obsesionada con esta serie sería
decir poco. Tipo 'Pequeñas Mentirosas', esta serie trata sobre la misteriosa
muerte de un joven de Riverdale y como los protagonistas intentan averiguar
quién lo hizo. De verdad os lo digo, una vez que empiezas, ¡no puedes parar!/
/Saying that I am obsessed with this TV show wouldn't be enough. Similar to 'Pretty Little Liars', this TV show is about the mysterious
death of a young man from Riverdale and how the characters try to find out who
did it. I am telling you, once you start, you can’t stop!
+Baby Daddy:
Ohhh como había echado de menos Baby Daddy. Tenía
muchísimas ganas de la nueva temporada y no me puede estar gustando más. En
serio, si buscáis una serie divertida, y de capítulos cortos (y ya habéis visto
Friends haha) esta es la vuestra ;)./
/Ohhh how I’d missed Baby Daddy. I couldn’t wait for the new
season and I’m really enjoying it. Seriously, if you are looking for a fun
show, with short episodes (and you have already watched Friends haha) this is
the one ;).
+Vacaciones en Roma/Roman Holiday:
Vi esta película un domingo porque
tenía morriña después de volver de Roma, y no me pudo gustar más! Es un clásico
en blanco y negro, con Audrey Hepburn como protagonista y grabada en Roma.
Sinceramente no creo que deba añadir nada más para deciros que vayáis a verla
;)./
/I watched this movie on a Sunday because I was sad after returning
from Rome, and I couldn’t like it any more! It is a classic in black and white,
with Audrey Hepburn as the main character and recorded in Rome. I honestly don’t
think I should add anything else to tell you to go watch it now ;).
+Más allá de las palabras/Magic Beyond Words:
Ya sabéis lo fan que soy de Harry
Potter y cuando descubrí que había una película sobre la vida de J.K. Rowling,
la escritora de los libros, tenía que verla sí o sí. Me gustó muchísimo y
descubrí muchísimas cosas que no sabía. Creo que cualquiera que sea fan de
Harry Potter debería ver esta película ;) (y los que no también, pues la
historia de cómo consiguió publicar los libros es súper inspiradora)./
/You know I’m really a Harry Potter fan and when I discovered
that there was a movie about the life of J.K. Rowling, the writer of the books,
I had to watch it. I liked it sooo much and I discovered many things that I
didn’t know. I think anyone who likes Harry Potter should watch this movie ;)
(and those who don’t too, because the story of how she managed to publish the
books is super inspiring).
+La Bella y la Bestia/Beauty and the Beast:
Obviamente no podría acabar esta
lista sin la nueva película de 'La Bella y la Bestia'. Ya os dije que me había
encantado y que se había convertido en una de mis favoritas. Es increíble lo
bien hecha que está, los efectos que tiene, los actores y actrices, Emma Watson
especialmente, y han sabido plasmar perfectamente la historia original. Un 10, de
verdad./
/Obviously I couldn’t finish this list without the new movie
'Beauty and the Beast'. I already told you that I loved it and that it had
become one of my favorites. It is amazing how well it is made, the effects it
has, the actors and actresses, Emma Watson especially, and how they have been
able to tell perfectly the original story. A 10, really.
¡Y eso es todo! También sigo viendo Friends, pero ya os
hablé de ella y no quería repetirla. Voy por la 8 temporada y ME ENCANTA♥. ¿Qué
series estáis viendo vosotros? Por cierto, feliz Pascua para aquellos que la
celebráis :). Sed muy felices y muchos besos./
/And that’s all! Also I’m still watching Friends, but I’ve
already talked about it and I didn’t want to repeat myself. I’m on the 8th
season and I LOVE IT♥. What shows have you been watching lately? By the way,
happy Easter for those of you who celebrate it. Be happy and lots of kisses.
Listening: Stay Together - Noah Cyrus.
