Tenía ya preparado este post cuando me enteré de lo que ha pasado en Berlín. Es tan horrible y triste que sigan pasando estas cosas. Yo no estaba en Berlín cuando pasó, pues he vuelto a España a pasar las navidades, pero mis pensamientos están con todos los afectados :(. Los mercados navideños son una de las tradiciones más bonitas que he vivido y no puedo creer que alguien pueda atentar contra eso. En el post de hoy quería compartir con vosotros algunas de las fotos que hice para que veáis lo bonitos que son y lo espectacular que está Berlín en esta época. La mayoría las hice en dos de mis mercados favoritos: Gendarmenmarkt y Weihnachtsmarkt. Espero que os gusten♥.
I had already prepared this post when I heard about what happened in Berlin. It is so horrible and sad that these things continue to happen. I wasn't in Berlin when it happened, because I have returned to Spain to spend Christmas with my family, but my thoughts are with everybody who has been affected :(. The Christmas markets are one of the most beautiful tradition I have lived and I cannot believe that anyone can attack against this. I wanted to share with you some of the photos I made so that you can see how beautiful they are and how spectacular Berlin is at this time of the year. I made most of them in two of my favorite markets: Gendarmenmarkt and Weihnachtsmarkt. I hope you like them♥.
Que paséis la mejor Navidad rodeados de vuestros seres queridos, apreciad los pequeños momentos, sed muy felices y os mando muchos besos:D./
/Wish you the happiest of christmas with your loved ones, enjoy the little moments, and be happy. Sending you lots of kisses:D.
Listening: Happy Christmas (War Is Over) - Maroon 5.